Poèmes de Nichita Stănescu sur Amour

2 poèmes de Nichita Stănescu sur amour

L'état immobile

C'aurait été un péché, une honte de m'envoler
C'aurait été trahison
si d'un coup je devenais léger
la masse de la Terre, son poids
qui vaut à même mon amour pour soi
le changer sur quelconque hauteur ou pensée
l'amour de cet immense...

Nichita StănescuPoèmes de Nichita Stănescu sur amour

Le cheval de Troie

Je suds pour moi-même un cheval troyen
Ma propre épaule conquiert ma propre épaule
mon oeil pille mon propre oeil
Les battements de mon coeur
ne peuvent être entendus
à cause des palpitations de mon coeur
ma voix qui crie aux cieux...

Nichita StănescuPoèmes de Nichita Stănescu sur amour