Citations célèbre, Poèmes, Folklore, Cénacle

Les petits oiseaux

qui sommeillent
Rentrent tour à tour à leurs nids,
Se cachent sous les tendres feuilles
Bonne nuit!

Il n'y a que la source qui geind,
Pendant que le noir bois se tait;
Même la fleur dort au jardin
Dors en paix!...

Poèmes de Mihai Eminescu sur bonne chance, les actes, les insultes, nuit, anges, harmonie, jardin, sommeil, paix, lune

Sommeil

Je n'arrive plus à dorrnir avec toi
tant de malheureuse veille
tant d'insomnie, mon lit, mon voisin,
me chante à l'oreille

Quelle chanson?
Nausée de pierre enceinte
de soleil dans le ventre aux rayons qui y creusent,
de pensée...

Poèmes de Nichita Stănescu sur la grâce, mémoire, les actes, les insultes, sommeil, pensée, soleil, combat, capture des poissons, des ordinateurs

Texte sur une pierre

Retournez à Stãnescu

Animal sans Dieu réduit à soi-même
Pelotonné contre son centre unique
couvert à jamais des herbes étrangères
semées de la bise attique.

Je m'efforce de comprendre, joindre à mon être
ce moi-même, ce blessé habitant le tympan
cuivré...

Poèmes de Nichita Stănescu

A mes critiques

Il y a beaucoup de fleurs, mais peu
D'entre elles fruits au monde portent,
Frappent aux portes de la vie,
Pourtant s'teffeuillent beaucoup mortes.

C'est facile à faire des vers
Quand on n'a rien à dire au fond,
Enfilant de vides...

Poèmes de Mihai Eminescu sur fleurs, jardin, les actes, les insultes, monde, rien, juges, trains, vérité, vêtements