Comment t'aimé-je? Laisse-moi t'en compter les façons. Je...

Comment t'aimé-je? Laisse-moi t'en compter les façons.

Je t'aime du tréfonds, de l'ampleur et de la cime

De mon âme, lorsque, invisible, elle aspire

Aux fins de l'Être et de la Grâce idéale.

Je t'aime au doux niveau du besoin de chaque jour,

À la lumière du soleil et de la chandelle.

Je t'aime en liberté, comme on tend au Juste;

Je t'aime en pureté, comme on fuit la Louange.

Je t'aime de la passion dont j'usais

Dans les chagrins, et de ma confiance d'enfant.

Je t'aime d'un amour qui semblait perdu

Envers mes saints de jadis, - je t'aime du souffle,

Sourires, larmes de toute ma vie! - et si Dieu en décide,

Je t'aimerai mieux encore dans la mort.